3 pokoje, 68m2, taras + ogród, dobry rozkład, Wola Duchacka 🌷

Opis nieruchomości

[ENGLISH below]

Biuro nieruchomości Nowy Świat w Krakowie ma przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowe mieszkanie z ogrodem na ul. Gołaśka, Wola Duchacka.

Mieszkanie z tarasem i ogrodem na sprzedaż w Krakowie

Oferowana nieruchomość składa się z 3 pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, oddzielnej toalety, zadaszonego tarasu, 70-metrowego ogródka oraz piwnicy. Powierzchnia mieszkania to 68,4m2.

Mieszkanie ma idealny symetryczny rozkład z oknami na dwie strony. Pokoje mają prawie kwadratowy kształt, dzięki czemu łatwo jest je funkcjonalnie urządzić.

Cechą wyróżniającą tę nieruchomość jest zadaszony duży balkon z wyjściem do 70 metrowego, zagospodarowanego ogródka z kwiatami cebulowymi, które wprowadzają radosną atmosferę już wczesną wiosną i ogrodem różanym, który cieszy zapachem i kolorem od lata do późnej jesieni. Ogród ma wymiary około 7×10 m, dzięki czemu można w nim urządzić wspaniała przestrzeń do relaksu oraz zabawy dla dzieci lub aktywnego spędzania czasu.

Zadaszony taras sprawia, że można cieszyć się poranną kawą czy posiłkami z najbliższymi wśród relaksującej zieleni niezależnie od pogody.

Mieszkanie na sprzedaż z idealnym rozkładem – duży potencjał do aranżacji

Mieszkanie jest w stanie do remontu – idealne dla osób, które chcą nowe lokum urządzić we własnym stylu i dostosowane do własnych potrzeb.

Nieruchomość znajduje się na parterze w 3. piętrowym bloku z lat 80. po termomodernizacji. W skład nieruchomości wchodzi również piwnica.

Ogrzewanie miejskie.

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Wola Duchacka, gdzie szybki tramwaj zapewnia bezproblemową komunikację z centrum miasta. W okolicy również wiele linii autobusowych, które łączą dzielnicę ze wszystkimi częściami miasta.

Wokół szkoły, placówki medyczne, punkty usługowe, bary i restauracje. Pełna, działająca infrastruktura, dzięki której wszystkie potrzebne rzeczy można załatwić w ciągu kilku minut.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji

***** ENGLISH *****

The Nowy Świat real estate agency in Krakow is pleased to present you with a unique apartment with a garden on Gołaska Street.

The offered property consists of 3 rooms, a separate kitchen, a bathroom, a separate toilet, a covered terrace, a 70-meter garden and a basement. The area of the apartment is 68.4m2.

The apartment has a perfect symmetrical layout with windows on two sides. The rooms have an almost square shape, thanks to which it is easy to arrange them functionally.

The distinguishing feature of this property is a large covered balcony with access to a 70-meter, developed garden with bulb flowers, which introduce a joyful atmosphere already in early spring and a rose garden, which pleases with its scent and color from summer to late autumn. The garden has dimensions of about 7×10 m, thanks to which you can arrange a wonderful space for relaxation and children’s play or active spending of time.

The covered terrace means you can enjoy your morning coffee or meals with your loved ones among the relaxing greenery regardless of the weather.

The apartment is ready for renovation – ideal for people who want to arrange a new place in their own style and tailored to their own needs.

The property is located in a 3-storey block from the 80s after thermal modernization. The property also includes a basement.

The apartment is located in the Wola Duchacka district, where a fast tram provides easy communication with the city center. There are also many bus lines in the area, which connect the district with all parts of the city.

Around schools, medical facilities, service points, bars and restaurants. Full, functioning infrastructure, thanks to which all necessary things can be done within a few minutes.

Don’t hesitate to contact us and arrange a presentation.