Kawalerka, oddzielna kuchnia, piwnica, dużo zieleni, blisko tramwaj // Studio apartment, separate kitchen, nice neighborhoud

[ENGLISH below]

REZERWACJA

Biuro nieruchomości Nowy Świat Kraków zaszczyt zaprezentować Państwu piękne, słoneczne mieszkanie na wynajem. Nieruchomość znajduje się w klimatycznej kamienicy w cenionej dzielnicy Krowodrza. Wokół dobre sąsiedztwo, dużo zieleni, bliskość wszelkiego typu usług.

Mieszkanie ma powierzchnię 35 m2. Nieruchomość zlokalizowana jest na 1. piętrze kamienicy, co jest najczęściej poszukiwaną kondygnacją przez wielu wynajmujących.

Oprócz pięknego, słonecznego salonu, w mieszkaniu jest oddzielna kuchnia z dużym oknem, która oprócz gotowania daje możliwość spokojnej pracy przy stole.

Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica, w której można przechowywać wózek, rower, sprzęt sportowy, albo inne nieprzydatne w tym momencie sprzęty.

Mieszkanie jest podłączone do ogrzewania miejskiego, dzięki czemu zagwarantowany jest komfort cieplny w domu.

Woda ogrzewana jest przez piecyk gazowy, co ogranicza rachunki za ciepłą wodę.

• Cena 2000zł
• opłaty (600 zł czynsz do administracji uwzględniający m.in. opłaty za ogrzewanie i wodę)
• prąd i gaz łącznie ok. 170 zł
• 100 zł internet światłowodowy

Kaucja 3100 zł

Najem na 1 rok.

********ENGLISH***********

Krowodrza – a green and friendly district close to the city center

Nowy Świat Kraków real estate office is proud to present you a beautiful, sunny apartment for rent. The property is located in a climatic tenement house in the valued district of Krowodrza. Around good neighborhood, lots of greenery, proximity to all types of services.

A sunny studio apartment with a separate kitchen

The apartment has an area of 35 m2. The property is located on the first floor of a tenement house, which is the most sought after floor by many landlords.

In addition to the beautiful, sunny living room, the apartment has a separate kitchen with a large window, which, in addition to cooking, gives you the opportunity to work in peace at the table.

In addition, the apartment includes a basement where you can store a pram, bicycle, sports equipment or other equipment that is useless at the moment.

Studio apartment for rent in Krakow, ul. Staszczyka – prices and fees

The apartment is connected to district heating, thanks to which thermal comfort in the house is guaranteed.

Water is heated by a gas heater, which reduces hot water bills.

• Price PLN 2000 zł
• Fees PLN 600 zł  rent to the administration including, among others, heating and water charges), electricity
• Gas approx. PLN 170 zł
• Internet 100 zł

Rent for 1 year.

• ogrzewanie miejskie
• piwnica