Mieszkanie 2pok., 45m, balkon, garaż, Rakowicka 🇬🇧 2-room apartment, 45m, balcony, garage, Rakowicka

REZERWACJA

[english below]

Biuro nieruchomości Nowy Świat ma przyjemność zaoferować Państwu mieszkanie do wynajęcia.

Nieruchomość ma powierzchnię 45 m2, składa się z 2 pokojów, posiada również przestronny balkon.

Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku z 2019r, jest całkowicie umeblowane i wyposażone (m.in. nowy sprzęt AGD, TV) w bardzo dobrym standardzie.

Mieszkanie mieści się na 1. piętrze i składa się z salonu z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni, łazienki, przedpokoju, zabudowanego balkonu z widokiem na wewnętrzne patio.

Doskonała lokalizacja: ul. Rakowicka, samo centrum Krakowa, dwa kroki na Stare Miasto. Cisza i spokój, nie słychać zgiełku ulicy. Okna mieszkania wychodzą na wewnętrzny dziedziniec. Do mieszkania przynależy zamykany box garażowy w parkingu podziemnym (dodatkowo płatny 350zł). Wynajem garażu jest opcjonalny.

Cena 2800zł + opłaty (czynsz ok. 550zł + prąd), + 350zł garaż.

Umowa na minimum rok. Mieszkanie wolne od 01 lipca.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧ENGLISH🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Nowy Świat real estate office is pleased to offer you an apartment for rent.

The property has an area of 45 m2, consists of 2 rooms, it also has a spacious balcony.

The apartment is located in a modern building from 2019, it is fully furnished and equipped (including new household appliances, TV) to a very good standard.

The apartment is located on the first floor and consists of a living room with kitchenette, separate bedroom, bathroom, hall, built-in balcony with a view of the internal patio.

Excellent location: ul. Rakowicka, the very center of Krakow, two steps to the Old Town. Peace and quiet, you can’t hear the hustle and bustle of the street. The windows of the apartment overlook the inner courtyard. The apartment includes a lockable garage box in the underground car park (additionally paid PLN 350). Garage rental is optional.

Price PLN 2,800 (approx. EUR 616 // 660$)

• PLN 550 (approx. EUR 120 //127$) + electricity,
• PLN 350 (approx. EUR 77 // 82$) garage.

Contract for a minimum of one year. The apartment is free from July 1.

• balkon
• garaż
• teren ogrodzony