Nowe mieszkanie 2-pokojowe 37m2 bezpieczny kredyt 2% // new 2-room apartment

[English below]

Biuro nieruchomości Nowy Świat ma przyjemność zaoferować Państwu 2-pokojowe mieszkanie na Podgórzu w nowej inwestycji.

Nieruchomość ma powierzchnię 37 m2. Mieszkanie ma znakomity rozkład. Składa się z sypialni, łazienki oraz salonu z aneksem kuchennym. Mieszkanie jest w stanie deweloperskim. Projekt i wizualizacja załączona do oferty to jeden ze sposobów na urządzenie tej inwestycji. Kupujący może stworzyć swoje własne wnętrze.

Inwestycja stworzona jest dla osób, które chcą mieszkać blisko centrum, ale w otoczeniu przyrody. W projekcie osiedla jest zawartych wiele terenów zielonych. W okolicy jest dawny park zdrojowy i Bulwary Wiślane, które sprzyjają rekreacji na świeżym powietrzu.

Inwestycja mieści się pomiędzy Osiedlem Podwawelskim, a Centrum Bonarka.

Mieszkanie położone jest na 2. piętrze. W budynku jest winda.

Do inwestycji przynależy komórka lokatorska i miejsce w parkingu podziemnym.

Możliwość dokupienia dodatkowych miejsc parkingowych.

Zapraszamy do prezentacji.

Możliwość realizacji zakupu mieszkania za preferencyjny kredyt 2%. Nasze biuro pomaga w uzyskaniu kredytu i załatwieniu wszelkich formalności z tym związanych. Podczas prezentacji nieruchomości uzyskasz wszelkie niezbędne informacje dotyczące kredytu.

****ENGLISH****

Nowy Świat real estate office is pleased to offer you a 2-room apartment in Podgórze in a new investment.

The property has an area of 37 m2. The apartment has an excellent layout. It consists of a bedroom, a bathroom and a living room with a kitchenette. The apartment is in a developer’s standard. The design and visualization attached to the offer is one of the ways to arrange this investment. The buyer can create his own interior.

The investment is designed for people who want to live close to the city center, but surrounded by nature. The project of the estate includes many green areas. In the area there is a former spa park and the Vistula Boulevards, which are conducive to outdoor recreation.

The investment is located between the Podwawelskie Housing Estate and Centrum Bonarka.

The apartment is located on the 2nd floor. There is an elevator in the building.

The investment includes a storage room and a place in the underground car park.

Possibility to buy additional parking spaces.

We invite you to the presentation.

Possibility to purchase an apartment for a preferential 2% loan. Our office helps in obtaining a loan and completing all related formalities. During the presentation of the property you will get all the necessary information about the loan.

• komórka
• ogrzewanie miejskie
• parking
• winda